Soy un conejo

 

Para mi, hoy es un día para no salir de casa y pasar la tarde con una mantita en el sofá. Y que mejor modo de pasar la tarde con los peques que leyendo un libro tierno como "Soy un conejo", de la editorial Lata de sal. Escrito e ilustrado por Ole Risom y Richard Scarry, explica los momentos más felices que vive el conejito Nicolás a lo largo de todo un año. Además, se trata de un libro bilingüe, pues conmemora el 50 aniversario de su publicación en inglés. Un cuento delicioso sobre la belleza en la sencillez de las cosas, perfecto para compartir con los más pequeños de la família. 

A partir de 3 años.

L'Olivia

http://www.oliviathepiglet.com/

Us presento l'Olivia! És la porqueta més simpàtica, trapella i entranyable del món! Va néixer l’any 2000, de la mà d'Ian Falconer i des de llavors la seva fama i les seves aventures no han parat de créixer. Només cal que cliqueu l'enllaç que hi ha sota la foto, per veure el món que s'ha creat al voltant d'aquest personatge literari, que ja té tot tipus de merxandatge i, fins i tot, una sèrie de dibuixos animats.

El primer llibre que es va editar sobre aquest personatge es titula "Olivia". El seu argument és molt senzill, ja que ens convida a passar una estona amb la protagonista i la seva família explicant-nos situacions familiars, com ara l’hora d’anar a dormir o un dia de platja. Però, tot i la seva aparent simplicitat, de seguida ens adonem que aquest personatge té alguna cosa que el fa especial. I és que qualsevol activitat quotidiana pot ser d’allò més original i divertida si la interpretem des del punt de vista de l’Olivia. Als petits de la casa, que ja estan aprenent les rutines diàries, els encantarà.

El més característic d'aquest conte són les il•lustracions, que estan fetes amb senzilles línies negres sobre un fons blanc. Les formes dels personatges, l'espai que ocupen dins la pàgina i la paleta de colors són els elements que identifiquen aquesta sèrie de llibres. Veureu que al primer, l'autor només fa servir tres colors: el blanc, el negre i el vermell, la qual cosa dóna al personatge i a la història una personalitat i estètica molt reconeixibles.

A diferència de la primera entrega, els altres contes de la col•lecció tenen una paleta una mica més àmplia i un argument més desenvolupat: la protagonista va al circ, viu el Nadal, viatja a Venècia i, fins i tot, viu una petita aventura terrorífica, per això estan destinats a nens i nenes una mica més grans, d'uns 6 o 7 anys.

D'entre tots (deixant de banda el primer, que ja és tot un clàssic), el meu preferit és el darrer que s'ha editat: "Olivia i les princeses".  El motiu és el tractament que l'autor fa d'aquesta època tan característica de la infantesa (i tant habitual aquests darrers temps degut al fenòmen Fozen), en què moltes nenes volen ser princeses i els encanta el color rosa. Un cop més, l'Olivia ens sorprèn amb la seva fantàstica personalitat.

En definitiva, l'Olivia és un personatge amb una gran personalitat, caràcter i iniciativa, que et roba el cor des del primer moment! Que la coneixíeu?

Les 4 estacions des del gran arbre

La portada d'aquest llibre és preciosa, no trobeu? Doncs espereu a veure l'interior!

El gran arbre és el protagonista d'aquesta senzilla i encantadora història. A través d'ell i dels animals que hi fan vida, descobrim les estacions de l'any i el pas del temps. A l'hivern, els colors són freds i regna el silenci al bosc però quan arriba la primavera, l'arbre cobra vida i el paisatge s'omple de color. Un bon dia, l'arbre comença a donar els seus fruits i l'alegre brunzit de les abelles anuncia l'arribada de l'estiu. Passen les setmanes, i el dia comença a escurçar-se anunciant l'arribada de la tardor. Finalment, les fulles cauen mentre els animals s'afanyen a trobar un lloc on passar el llarg hivern. És el cicle de la vida.

Les il•lustracions, d'allò més acolorides i detallades, són l'atractiu principal d'aquesta obra, que podria ser perfectament un àlbum sense paraules. En aquest cas però, van acompanyades d'un text escuet molt ben travat, que acaba donant un to d'allò més poètic al conjunt.

La cirereta del pastís són els troquelats que trobem al tronc i a les branques de l'arbre, i des d'on observem els animalets que hi fan vida: óssets, papallones, abelles, mussols i esquirols. No en falta cap.

Tot plegat és mèrit de l'escriptora i il•lustradora alemanya Britta Teckentrup, de qui podeu trobar més informació en aquest enllaç.

De llibres sobre les estacions ni ha molts, però aquest és especial.

A partir de 4 anys.

Un llibre

El llibre que us recomano avui és d'aquells que la primera vegada que el llegeixes et deixen al•lucinat, tan si tens quatre anys com si en tens quaranta! El contingut és d'una senzillesa espatarrant, que fa que el resultat sigui absolutament genial!

Us explico perquè. Imagineu-vos un grapat de fulls blancs plens de cercles de color blau, groc i vermell. A cada pàgina, l'autor ens proposa que fem alguna acció, com ara que posem el dit damunt només dels cercles blaus, que sacsegem o inclinem el llibre o que bufem ben fort sobre els cercles, per exemple. Totes aquestes accions tenen un resultat que observem quan girem la pàgina aconseguint que un llibre de cartró i paper, dels de tota la vida, sigui interactiu sense necessitar cap pantalla.
El resultat sempre és el mateix. Els nens no paren de sorprendre's a mesura que llegeixen i juguen. Alguns es pensen que és màgia! I quan acaben de llegir el conte volen tornar a començar! Us ho dic per experiència. És un dels llibres que més he regalat i sempre agrada.

El responsable d'aquesta obra mestra és l'autor francès Hervé Tuillet, que ha escrit molts altres llibres per nens i nenes, però cap altre com aquest. Està editat per Cruïlla.

Si el llegim els adults, el recomano a partir de 4 anys. Per a lectors independents, a partir de 7 anys.

Aquí teniu un vídeo, per a què us en feu una idea.

Qui què qui

 Avui porto una altra novetat!

"Qui, què, quí", d'Olivier Tallec, és un llibre-joc ben original, que ha editat Birabiro editorial fa poc temps. 

Com podeu veure, a cada doble pàgina se'ns mostra una galeria de personatges d'allò més "monos" alhora que se'ns planteja una pregunta com ara:" Qui ha jugat amb el gat?", "Qui té por?", "Qui s'ha fet pipí?", etc.  Així, a cada pàgina, haurem de fixar-nos-hi molt i molt bé per trobar la resposta a la qüestió proposada.

El format del llibre és molt atractiu, ja que és petit, apaïsat i molt fàcil d'agafar, posant les coses fàcils a les manetes petites.

Per acabar, les il·lustracions, totes sobre fons blanc, són molt gracioses i de colors vius. Segur que us robaran un somriure!

Un llibre senzill però efectiu, d'aquells per llegir a la falda i compartir una bona estona! 

A partir de 3 anys.

Hola Adéu, els contraris en un àlbum màgic

Avui he tingut l'oportunitat de fullejar aquest àlbum de Kalandraka.

Un llibre interactiu de Delphine Chedru per aprendre els contraris de forma molt divertida.

El funcionament és ben senzill: Amb l'ajuda d'una làmina blava o vermella, podem veure una cosa i el seu contrari a la mateixa pàgina. Simplement hem de passar per damunt de la imatge la part de la làmina d'un o altre color i el resultat del que veurem variarà. Xulo, oi?

Gros/petit, nit/dia o moll/sec són alguns exemples del que s'hi pot trobar.

Les il·lustracions són molt boniques i sempre juguen amb el blau i el vermell.

Igual que altres llibres sobre contraris que juguen amb làmines per aconseguir aquests efectes, com ara el de Patrick George de l'editorial Juventud, agradarà molt a partir de 4 anys.

Petit Ós i els sis ratolins blancs

El llibre d'avui és d'aquells que mentre l'expliques, vas veient com els ulls dels nens i nenes s'obren com taronges, mentre esperen ansiosos el desenllaç final! 

"Petit ós i els sis ratolins blancs", de Chris Wormell, editat per Joventut, explica com un ós se les empesca totes per salvar el sis ratolins que s'han perdut al bosc i aconsegueix evitar que els animals feréstecs se'ls cruspeixin. 

Una història d'enginy i valentia, que manté la tensió fins al final. 

Les il·lustracions , d'estil clàssic i realista, li donen l'aparença dels contes de sempre! La paleta de colors es mou entre blancs, ocres, marrons i taronges que acompanyen el blau foscs del cel nocturn. 

A partir de 5 anys.

El pastís es tan amunt...

Fa temps que us vull ensenyar un conte que estic segura que us encantarà. Es diu “El pastís és tan amunt...!”, i es de l’autora alemanya Susanne Straßer. L’edita Joventut, en un format allargat molt atractiu, de cartró plastificat, ideal per a mans petitones.

Com podeu veure a la coberta del llibre, un ós es mira amb delit el pastís que hi ha en una finestra, al capdamunt d’un edifici. Com que el pastís es tan amunt, decideix demanar ajuda a altres animals com el porc, el gos, la gallina o la granota per formar una torre que els permeti arribar-hi i poder menjar-se’l. Segur que la trama us recorda un altre conte conegudíssim, oi? Sí! Parlo del clàssic “De què fa gust la lluna”. Però en aquesta ocasió, els animals no aconseguiran sortir-se amb la seva tan fàcilment i serà el propietari del pastís qui acabi donant-los una bonica lliçó a tots plegats.

Les il·lustracions i la paleta de color són tan dolces com el pastís de la història i el text té tot allò necessari per agradar als més petits: onomatopeies, repetició, un estil directe, concís i clar i un toc d’humor.

Una mostra dels fantàstics llibres per a prelectors que podem trobar actualment al mercat. 

Us el recomano per explicar en veu alta a partir dels 2-3 anys i passar una estona ben divertida!

¿Dónde estás, Caracol?

¿Dónde estás, caracol? és una història d'amor preciosa entre una sargantana i un cargol, tot i que darrera d’aquesta idea principal s’hi amaga un relat de constància i superació.

L'autora és Susanna Isern, a qui potser coneixereu d'altres contes com ara ¡Pilú Pilú!, Oso cazamariposas o  El ovillo mágico. Les boniques i vivíssimes il•lustracions són obra de Leire Salaberria, que també ha creat les imatges de contes com ara El señor Ramón y la señora Ramona o el recent Feroz, el lobo.

El llibre ens explica com, una tarda qualsevol, Caracol i Lagartija es creuen sota la pluja i s'enamoren a primera vista. Des d'aquell dia, Lagartija busca el seu estimat Caracol per tot arreu, però no el troba enlloc. Per què, us preguntareu? Doncs perquè pertanyen a mons diferents, sobretot, climatològicament parlant. Però tot i que el seu amor sembla impossible, l’encantadora protagonista no es rendeix fins esbrinar on és Caracol i, junts, trobaran una bonica solució al seu problema.

Com veieu, la trama és senzilla però d'allò més entranyable, per això és ideal per explicar als més petits de la casa, que també gaudiran amb les acolorides i gracioses il•lustracions a pàgina completa que acompanyen el text. Segur que s’identificaran amb les aventures d’aquests animalets tan quotidians, transformats en els protagonistes d’un relat dolç i emotiu.

A partir de tres anys.

La petita Amèlia es fa gran

Avui porto una recomanció molt especial! Coneixeu la fantàstica il·lustradora Paula Bonet? Jo fa temps que vaig quedar encandilada amb la seva obra. Recordeu els cartells de T'estimo ets perfecte ja et canviare? Doncs eren seus. 

Des de llavors que no para: Llegeix-me (il·lustració), Que hacer cuando en la pantalla aparece The End i el recent 813 TRUFFAUT, són alguns dels llibres que ha creat. Però el que a mi em va robar el cor, ara ja fa uns mesos, és La petita Amèlia es fa gran, un preciosíssim llibre en pop up, editat per Combel i amb text de la periodista Elisenda Roca. Heu provat mai de veure el món des del punt de vista d'un infant? Aquesta és la proposta que ens fan les autores. 

El text, que és rimat, ens apropa a l'Amèlia, una nena que mira amb curiositat i sorpresa tot allò que l'envolta: el mar, les flors, la casa on viu... Quan ets petit, tot està per descobrir. Fins el dia en què arriba un nou membre a la família i te n'adones que t'has fet gran! Tota aquesta reflexió, tan apropiada per als petits, va acompanyada de les fantàstiques il·lustracions de la Paula Bonet, que en versió pop-up encara són més espectaculars. El color, el traç, la composició... veureu com no podeu deixar de mirar-les! 

En definitiva, un llibre molt ben editat amb un tema molt adient per a nens a partir de 4 anys, quan comencen a dir allò de "Jo ja sóc gran!".

El león y el pájaro

Me han preguntado muchas veces qué diferencia hay entre un cuento y un álbum ilustrado. La respuesta no es fácil, pues muchas veces la línea que los separa es muy fina. 

Para explicarlo de forma sencilla, os diré que en el caso del álbum ilustrado la imagen y el texto se dan la mano. Es decir, si a un cuento le quitamos las ilustarciones, el lector podrá seguir la trama sin problemas, pero en el caso del álbum, no. La ilustración es imprescindible para entender la historia que se nos explica. 

Para que os hagáis una idea, hoy os recomiendo una novedad que lo ejemplifica a la perfección. Se trata de "El león y el pájaro", de Marianne Dubuc. Un libro PRECIOSO, editado por Tramuntana, que nos cuenta una historia de amistad entre un león y un pájaro. El texto que acompaña las imágenes de Duruc es mínimo, pues son las ilustraciones quienes llevan el peso narrativo. 

Una historia tierna, delicada y atemporal, donde la simplicidad es extremadamente expresiva y original.

Una joya que los adultos disfrutaremos contando a los peques, también indicada para primeros lectores.